400 km
de chemins de randonnée parfaitement signalisés
Vacances d'été dans le Pinzgau
Entre le parc national Hohe Tauern et les Alpes de Berchtesgaden
Le Gartenhotel Theresia se trouve en plein cœur d'une belle nature où vous pouvez faire du sport à l'envi. Car ici, il y a tout ce dont on peut rêver : des dizaines de chemins de randonnée pour tous niveaux et goûts, des circuits de jogging et de trailrunning et des circuits cyclables pour VTT ou vélos électriques. Quant à notre maison, elle se trouve au calme et un peu en dehors du centre du village, au pied des tracks et trails. En vous promenant le long de la Saalach, vous parvenez en quelques minutes à pied au centre d'Hinterglemm. Et le bus de randonnée gratuit s'arrête juste devant l'hôtel.
La région en été
De remarquables chemins à vos pieds
Saalbach-Hinterglemm se trouve à une altitude de 1.050 m – dans une zone sans brouillard ! Du haut de ses 2.336 m, le mont Gaisstein est le sommet de plus élevé de la vallée et en même temps, la plus haute montagne herbeuse de l'Europe Centrale. Une palette incomparable de chemins à parcourir à pied, à vélo et à VTT vous y attendent ! D'authentiques refuges de montagne invitent en chemin à faire une pause gourmande. Dans la vallée Glemmtal, vous trouvez aussi de nombreux chemins de randonnées accessibles aux pousettes ou fauteuils roulants, ainsi que de nombreuses attractions pour tous les membres de la famille.
6 téléphériques à Saalbach-Hinterglemm
- à la montagne Schattberg-Est à Saalbach
- à la montagne Kohlmais à Saalbach
- à la montagne Schönleiten à Saalbach
- à la montagne Zwölferkogel à Hinterglemm
- à la montagne Reiterkogel à Hinterglemm
- à la montagne Schattberg-Ouest à Hinterglemm
Sentiers et itinéraires
25 km
circuits de marche nordique, parcours de jogging et circuits de trailrunning
200 km
de circuits de VTT uphill et circuits de downhill supplémentaires
Programme hebdomadaire en été
Sorties pédestres pour visiter les exploitations bio & artisans traditionnels de la région
Au Gartenhotel Theresia, vos hôtes vous proposent en été un programme hebdomaraire riche en suspense, avec différentes sorties au choix. À titre d'exemple, Mme Brettermeier vous invite une fois par semaine à participer à une randonnée spéciale : son but est la visite d'une exploitation agricole régionale BIO – que ce soit la laiterie BIO la plus petite et la plus élévée d'Autriche à Leogang, les ruches BIO tout au fond de notre vallée, la jardinerie du parc national à Stuhlfelden ou une randonnée vers l'ermitage "am Palfen" à Saalfelden avec, en suivant, la visite de la boutique fermière de la vallée Saalachtal dans le cœur historique de la petite ville.
Dans cette boutique, fermier et fermières de la région vendent des produits régionaux et biologiques de leurs propres fermes, tels que speck, jambon, saucisses, yaourts, eau-de-vie, boules de pain ou encore des vêtements tricotés - vestes, pullovers, chaussettes et même des chaussons de feutre.
Profitez de la carte d'hôte
Les hôtes du Theresia reçoivent systématiquement une JOKER CARD à leur arrivée. Elle donne accès à de formidables prestations gratuites à Saalbach-Hinterglemm et dans le Pays de Salzbourg. Ainsi, les vacanciers peuvent utiliser gratuitement les remontées mécaniques, le bus de randonnée ou le petit train du fond de la vallée pour se rendre au point de départ de leurs aventures en montagne, utiliser les courts de tennis, profiter de randonnées guidées, tandis que leurs enfants font de fabuleuses découvertes.
Vacances à l'air pur à Saalbach-Hinterglemm
Profitez de l'altitude au Gartenhotel Theresia pour des moments de fraîcheur pendant les mois d'été. Et savourez aussi les nombreuses possibilités de découvrir la région !